Ondertitels

De Ondertitels app biedt u gesproken ondertiteling voor 12 Nederlandse en 7 Vlaamse zoals die ook in beeld verschijnen. De beschikbare Nederlandse kanalen zijn: NPO1, NPO2, NPO3, RTL4, RTL5, RTL7, RTL8, RTLZ, Net5, SBS6, SBS9 en Veronica. De Vlaamse kanalen zijn: één, Canvas, VTM, 2BE, Vitaya, 4 en 5.

Per kanaal kan de vertraging worden ingesteld zodat de gesproken ondertitels ook gelijktijdig met de teksten op de televisie worden afgespeeld.

Deze app werkt op het test platform zonder bijkomende kosten.

Subtítulos La aplicación ofrece la subtitulación de voz para 12 holandesa y flamenca incluyendo siete que también aparecen. Los canales disponibles son holandeses: NPO1, NpO2, NPO3, RTL 4, RTL 5, RTL 7, RTL8, RTLZ, Net 5, SBS 6, SBS9 y Verónica. Los canales flamencos son: uno, lienzo, VTM, 2BE, Vitaya, 4 y 5.

Por canal, el retardo se puede configurar para que los subtítulos de voz también se pueden reproducir de forma simultánea con los textos en la televisión.

Esta aplicación funciona sobre la plataforma de pruebas sin ningún coste adicional.